| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
*Marcela*
Joined: 17 Feb 2008
Posts: 629
Location: Brazil
|
 Posted: Sat Mar 21, 2009 4:45 am Post subject: Happy birthday, Ronnie !! |
 |
|
Posting a little earlier since I'll spend the whole day attending/working at a rock festival 
 HAPPY BIRTHDAY, RONALDINHO !!!!
     
Hope you'll have a great day, have fun !! And as a belated birthday present, hope you'll play an awesome match against Napoli on Sunday 
Now excuse me, girls, I have to sing the "happy birthday" song in Portuguese, just in case Ronnie visits the forum and doesn't understand what I wrote in English
*sings*
Parabéns pra você,
Nesta data querida,
Muitas felicidades,
Muitos anos de vida !!!
E pro Ronaldinho nada ? Tudo !!
Então como é que é ?
É pique, é pique, é pique, é pique, é pique !
É hora, é hora, é hora, é hora é hora !
Rá tim bum !
Ronaldinho !! Ronaldinho !! Ronaldinho !!
{{{{hugs Ronnie}}}} ♥ ♥ ♥
(Am I the only one here ? I feel lonely ...  ) |
|
| Back to top |
 Bump up your
thread in Bumpal
|
 |
Jane
Joined: 30 Apr 2008
Posts: 70
Location: Manila
|
| Posted: Sat Mar 21, 2009 1:51 pm Post subject: |
|
|
That's really great work Marcela 
Ronnie Happy Birthday
Nice dancing birthday cake! The samba cake |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
toonie
Joined: 21 Nov 2006
Posts: 1003
|
| Posted: Sat Mar 21, 2009 6:27 pm Post subject: |
|
|
haha! What a great post *marcela*
HAPPY 29th BIRTHDAY RONNIE!!!!
All the best for the year to come !!! |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
Punam
Joined: 10 Nov 2008
Posts: 216
Location: NRW / Germany
|
| Posted: Sat Mar 21, 2009 8:50 pm Post subject: |
|
|
HAPPY BIRTHDAY RONNIE!!!
Hold within your arms a sun
And let it smile and wish you well.
Play with it, and when you're done,
Put it where you'll never tell.
Your sun will smile just for you,
Being yours, and yours alone,
Inside your palace, out of view,
Resting in a place unknown.
The sun we wish for you is bright,
Happy doing what suns will:
Daring to hold off the night
As loves and dreams your future fill,
Your cares caress and sorrows still.
Love always!!! |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
*Marcela*
Joined: 17 Feb 2008
Posts: 629
Location: Brazil
|
| Posted: Sun Mar 22, 2009 3:11 am Post subject: |
|
|
| Jane wrote: | | Nice dancing birthday cake! The samba cake |
 Samba cake indeed
Punam, that little poem you posted is so beautiful, I love it |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
Calliope
Joined: 10 Dec 2007
Posts: 506
Location: Croatia
|
| Posted: Sun Mar 22, 2009 1:11 pm Post subject: |
|
|
HAPPY BIRTHDAY, RONNIE!!!!!!!!!!
Lovely poem, Punam Where have you been?
Marcela, please translate your song cause I wanna know what you wished him and I only understand the first part |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
*Marcela*
Joined: 17 Feb 2008
Posts: 629
Location: Brazil
|
| Posted: Sun Mar 22, 2009 4:32 pm Post subject: |
|
|
| Calliope wrote: | | Marcela, please translate your song cause I wanna know what you wished him and I only understand the first part |
The last part doesn't make any sense, even in Portuguese It's just something we sing in birthday parties trying to be funny The first four lines we sing as the "happy birthday to you" song, and it basically means happy birthday, wish you a lot of happiness and a long life |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
Calliope
Joined: 10 Dec 2007
Posts: 506
Location: Croatia
|
| Posted: Sun Mar 22, 2009 6:32 pm Post subject: |
|
|
| Hahaha I was sitting in front of the computer and thinking what that last part could mean and then you come and say it means nothing |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
*Marcela*
Joined: 17 Feb 2008
Posts: 629
Location: Brazil
|
| Posted: Sun Mar 22, 2009 7:41 pm Post subject: |
|
|
| Sorry about that |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
Punam
Joined: 10 Nov 2008
Posts: 216
Location: NRW / Germany
|
| Posted: Mon Mar 23, 2009 7:44 am Post subject: |
|
|
| Calliope wrote: | | Where have you been? |
first we moved to a town near dortmund and i started working here. i told you before that i was working in one of hamburgs registry office, so i was able to sleep while working -such a boring job!!! now i´m working in an office again, but totally different! this company also produces parts for submarines  very interesting! and michael is my boss  (he lived here already cause of his job so we had to travel all the time...thank god that time is over !!) that´s why i didn´t have much time to post  and also when i have a day off, i decorate the new apartment |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
Calliope
Joined: 10 Dec 2007
Posts: 506
Location: Croatia
|
| Posted: Mon Mar 23, 2009 2:28 pm Post subject: |
|
|
| Well that's great to hear. |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
*Marcela*
Joined: 17 Feb 2008
Posts: 629
Location: Brazil
|
| Posted: Mon Mar 23, 2009 5:05 pm Post subject: |
|
|
Great news, Punam
And I love decorating, it's so much fun ! |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
Punam
Joined: 10 Nov 2008
Posts: 216
Location: NRW / Germany
|
| Posted: Wed Mar 25, 2009 9:16 am Post subject: |
|
|
i love it too but this wallpaper here almost brought me to tears!!! it covers the whole wall and it consists of 8 parts. it was so hard putting it up right!! when i was finished there was more paste on me as on the wallpaper
(...you can tell me if you don´t like my wallpaper  )
now that´s way off topic  sorry toonie |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
*Marcela*
Joined: 17 Feb 2008
Posts: 629
Location: Brazil
|
| Posted: Wed Mar 25, 2009 1:05 pm Post subject: |
|
|
| Punam wrote: | | when i was finished there was more paste on me as on the wallpaper |
I love that wallpaper, it's very pretty ! |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
*Marcela*
Joined: 17 Feb 2008
Posts: 629
Location: Brazil
|
| Posted: Wed Mar 25, 2009 3:32 pm Post subject: |
|
|
Assis, Miguelina, Deisi and Diego singing happy birthday to Ronnie
 |
|
| Back to top |
Bump up your
thread in Bumpal
|
|
|
